1. آخرین صبح
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999,شل سیلوراستاین ; ترجمه علیرضا برادران
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از آمریکایی، , ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
2. از خیلی خوب به خیلی بد
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۱۶ ۶.
ش
۱۳۸۱
3. ۱. از خيلي خوب به خيلي بد ۲. پاهاي کثيف ۳. عاشقانه‌ها ۴. لالايي‌ها، افسانه‌ها، دروغها ۵. هملت از زبان مردم کوچه و بازار متن دوزبانه (فارسي ـ انگليسي)
پدیدآورنده : / شل سيلور استاين,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
الف
۱۳۹۷
4. از خیلی خوب به خیلی بد متن دوزبانه
پدیدآورنده : گزیده ترانه‌ها‌ی شل سیلوراستاین
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکایی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۱۶ ۱۳۸۱
5. از خیلی خوب به خیلی بد )متن دوزبانه(
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932 - 1999,شل سیلوراستاین ؛ ترجمه علیرضا برادران ? با نظر کاظم سادات اشکوری
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از آمریکایی، , ،شعر آمریکایی - قرن 20م،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
6. از خیلی خوب به خیلی بد متن دوزبانه
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل
موضوع : ،شعر آمریکایی،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارس, ،شعر فارسی،قرن 14-- ترجمه شده از آمریکای, ،شعر آمریکایی، قرن 20
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
7. پا‌ها‌ی کثیف
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲-۱۹۹۹م
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۱۶ ۴.
ش
۱۳۸۱
8. غول دریایی
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999,شل سیلوراستاین ; ترجمه علیرضا برادران
موضوع : ،شعر کودکان آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر کودکان - قرن 14- ترجمه شده از آمریکایی، , ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
9. غول دريايي
پدیدآورنده : / شل سيلوراستاين,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
غ
10. قهرمان
پدیدآورنده : / شل سيلور استاين,سيلورستاين,Silverstein
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ق
11. قهرمان
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999,شل سیلوراستاین ; ترجمه علیرضا برادران
کتابخانه: کتابخانه عطار(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از آمریکایی، , ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
رده :
811
/54
س
962
ق
1382
12. کمی نوازشم کن
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹ Silverstein, Shell
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر -- فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکایی,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ک
۸
13. کمی نوازشم کن
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999,شل سیلوراستاین ; ترجمه علیرضا برادران
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر - فارسی - قرن 14- ترجمه شده از آمریکایی، , ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
14. گزیده ترانه های شل سیلوراستاین
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999م
کتابخانه: کتابخانه علامه طرشتی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی،, ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از آمریکایی،
رده :
،
ج
81
،
1138
15. گزيده ترانه هاي شل سيلور استاين 1، پاهاي کثيف
پدیدآورنده : شل سيلوراستاين, ترجمه عليرضا برادران
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از آمريکايي
رده :
811
/54
س
962
گ
1387
16. گزیده ترانه‌ها‌ی شل سیلوراستاین
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
س
۹
گ
۴ ۱۳۸۱
17. گزیده ترانه‌ها‌ی شل سیلوراستاین: پا‌ها‌ی کثیف
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
گ
4
